Fukui

6 Apr 2015

Kuil Sakaeno merah muda yang indah

Pohon sakura yang menakjubkan di pusat Fukui

Oleh Takako Sakamoto

Community writer

Translated by Leoni Setiamunadi

Community writer

Betapa menakjubkan pohon bunga sakura !

Lentera perunggu raksasa di kuil Yashiro Sakaeno, berlatar pohon bunga sakura yang anggun

Gerbang putih, untaian tali emas yang suci, dua lentera perunggu raksasa dan dua pohon sakura yang menjuntai kesemuanya itu menggambarkan kuil Sakaeno Yashiro di pusat kota Fukui

Untaian pohon sakura ini di topang dengan tiang-tiang kayu

rangkaian tangkai sakura mekar berwarna merah muda nan cantik berkibar-kibar di udara

Sakura mekar di musim semi yang cerah

Terlihat seperti air terjun!

Tangkai sakura dengan latar belakang atap kuil yang kabur

Dahan sakura yang sangat penuh dengan mekar di bawah langit biru

Tangkai merah muda yang cantik membuat kontras yang jelas dengan latar belakang yang gelap

Bahagia di hari yang cerah

Bangunan utama kuil dihiasi dengan dua pohon sakura yang menjuntai di setipa sisi

Dahan sakura memantulkan cahaya di bawah cerahnya sinar matahari

Untaian bunga sakura dan kolam pemurnian

Pada akhir minggu saya mendengar berita tentang pohon-pohon sakura yang terlihat menyedihkan pada Kuil Sakaeno Yashiro di kota Fukui telah dipenuhi dipenuhi bunga yang mekar penuh. Saya tidak percaya akan hal itu karena kenyataannya minggu lalu masih ada salju, dan walaupun temperature masih tinggi, pohon-pohon sakura yang lain di kota baru mau mulai berkembang. Bagaimanapun, bila hal itu benar, saya tidak mau melewatkannya, karena itu saya pergi kesana awal minggu untuk memeriksa nya.Kenyataannya benar bunga-bunga berkembang penuh! Sangat mengagumkan dengan warnnanya yang merah muda tua mereka turut merayakannya musim semi yang cerah dibawah langit biru. Musim semi akhirnya tiba di Fukui!

Apakah artikel ini bermanfaat?

Help us improve the site

Beri masukan

Takako Sakamoto

Oleh Takako Sakamoto

Community writer

Mengikuti Ikuti

Leoni Setiamunadi

Translated by Leoni Setiamunadi

Community writer

Mengikuti Ikuti

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.