Panduan Kastil Osaka (Bagian 12)

Turet senjata No. 1, 6, dan taiko ke Kebun Nishinomaru

Oleh Takako Sakamoto

Community writer

Translated by Bella Sinta

Community writer

Turet Rokuban (keenam) dan pohon pinus Jepang

Menurut penjelasan, tempat ini disebut turet 'Ichiban-yagura', turet pertama dari tujuh turet yang dibangun di dinding batu di sisi selatan Kebun Luar Istana. Dibangun pada tahun 1628, hanya dua dari tujuh turet yang tersisa, yang menjadikannya properti budaya penting Jepang. Turet memiliki banyak jendela membantu mudah untuk menyerang musuh yang melaluinya. Tempat ini juga memiliki perangkat untuk menjatuhkan batu untuk mengusir musuh yang mencoba memanjat dinding batu.

Pemandangan tanaman hijau dan pepohonan di dekat Ichiban Turet

Monumen batu dari sebuah puisi yang ditulis oleh penyair Senryu Jepang, Tsuru Akira (1909 - 1938), yang terkenal dengan puisi anti perangnya

Jalan setapak yang menghubungkan turet yang benar-benar kosong dan sedikit menakutkan

Ada akar pohon yang terbakar (atau kering) di sepanjang jalan dan saya membayangkan itu terbakar 400 tahun yang lalu ketika Kastil Osaka diserang oleh Tentara Tokugawa!

Ini adalah turet Rokuban Yagura, yang merupakan menara keenam, salah satu dari dua turet yang tersisa dari tujuh turet yang awalnya dibangun di sini. Ini juga dibangun pada tahun 1628 dan menjadi sebagai properti budaya penting Jepang.

Tanda yang menunjukkan bahwa Gerbang Minami Shikirimon dan turet Taiko Yagura dulu ada di sini

Ini adalah sisa-sisa Gerbang Minami Shikirimon, yang terbuat dari batu

Pintu masuk Taman Nishinomaru... tapi masih dalam perbaikan dan saya tidak bisa memasukinya!

Karena ditutup untuk pemeliharaan, saya harus menikmati pemandangan dari luar... Saya harus kembali lagi!

Urutan foto ini untuk memandu Anda langkah demi langkah saat Anda menjelajahi kastil Osaka dan Taman Kastil Osaka. Langkah kedua belas dari perjalanan dimulai dari turet Ichiban (pertama) ke Rokuban (keenam), kemudian ke beberapa lokasi gerbang Minami Shikirimon dan turet Taiko (kosong). Keduanya (pertama dan keenam) adalah satu-satunya turet yang tersisa dari tujuh yang dibangun pada tahun 1628 dan mereka dikenal sebagai warisan budaya yang penting. Selain itu, ada kebun Nishinomaru untuk dinikmati di sini, tetapi sayangnya ketika saya mengunjungi kebun itu sedang ditutup untuk pemeliharaan. Mungkin lain kali! Untuk instruksi lebih lanjut, silakan merujuk ke tautan di bawah ini.

Panduan ke Kastil Osaka

01: Dari JR Osaka St. ke luar parit timur Kastil Osaka
02: Dari luar parit timur ke Gokurakubashi dari Kastil Osaka
03: Dari Gokurakubashi ke tempat terakhir Hideyori & Yodo
04: Stone Square dan jejak dari Perang Dunia II
05: Yamazato-maru Bailey untuk menyembunyikan Bailey
06: Gerbang Shikiri-mon ke Menara Utama Kastil Osaka
07: Gudang emas dan barang antik
08: Menara utama, Kimmeisui Well Roof dan Noon Marker
09: Sejarah ditampilkan di menara utama kastil Osaka
10: Kebun Jepang di depan menara utama kastil Osaka
11: Gerbang Sakura-mon, batu raksasa, trotoar, dan parit kosong
12: Turet senjata No. 1, 6 dan Taiko ke Kebun Nishinomaru
13: Turet senjata Sengan melalui gerbang Otemon ke luar parit selatan