Terletak di pusat kota Tokyo dikelilingi kebun tradisional Jepang, Hotel New Otani membuka Taman Kolam Renang pada musim panas.
Dengan 2 kolam renang untuk dipilih, Anda dapat berjemur di kursi dek di kolam renang dan menikmati hidangan di restoran di sebelah kolam renang. Selain itu, Anda dapat menikmati pertunjukan DJ dan menikmati minuman di acara malam.
Kolam renang siang buka dari tanggal 14 Juli hingga 16 September mulai pukul 9.00 hingga 19.00 (waktu masuk terakhir pukul 18.00). Kolam renang malam buka mulai tanggal 16 Juli hingga 16 September, mulai pukul 18.00 hingga 22.00 (waktu masuk terakhir pukul 21.00 ). Tamu hanya membayar ¥2.000 dan anak-anak (umur 4-12 tahun) gratis . Jika Anda ingin menginap di hotel dengan harga mulai dari ¥10.000 hingga ¥25.000, ini adalah diskon yang signifikan untuk tamu.
Selain itu, ada acara DJ untuk malam sebelum musim panas setiap Jumat dan Sabtu hingga 30 Juni. Setiap hari ada DJ tamu yang berbeda. Kedua kolam renang menciptakan suasana yang berbeda pada waktu apapun.