Gifu
Budaya

21 Nov 2015

Minggu Emas di Shirakawa-go

Gambar sempurna peninggalan pedesaan Jepang masa lalu

Oleh Cathy Cawood

Community writer

Translated by Dian Retno Mayang Sari

Community writer

Satu rumah atap jerami terbesar, dengan dua lantai dan loteng tambahan.

Rumah atap jerami kecil di Ladang.

Daun baru dan bunga sakura yang telat mekar.

Merangkai dan mengeringkan cabai di beranda.

Pita terbang ikan mas untuk hari anak-anak, yang merupakan salah satu hari libur nasional dari minggu emas.

Tulip dan roda kereta, tangga batu, dan hidran kebakaran jalan dahulu.

Angin musim semi yang mencoba mencuri payung dari toko oleh-oleh.

Pemandangan kota Shirakawago.

Kimono biru dijemur di bawah sinar matahari musim semi

Ini adalah bentuk atap rumah jerami dilihat dari dalam.

Ini adalah kerangka ulat sutra.

Rumah atap jerami di samping kolam.

Shirakawa-go sedikit terpencil akan tetapi hal inilah yang membuat kota pedesaan indah yang selamat dari sentuhan abad kedua puluh. Rumah atap jerami tua masih berada di sini, ladang masih ditanam setiap tahun. Hal ini berarti situs warisan dunia lebih dari sekedar museum atau tempat wisata. Akan tetapi juga komunitas kehidupan dan tempat bekerja. Saya mengunjungi Shirakawa pada golden week dan musim semi berada pada puncaknya, meskipun saya kehilangan saat bunga sakura mekar.

Apakah artikel ini bermanfaat?

Help us improve the site

Beri masukan

Cathy Cawood

Oleh Cathy Cawood

Community writer

Mengikuti Ikuti

Dian Retno Mayang Sari

Translated by Dian Retno Mayang Sari

Community writer

Mengikuti Ikuti

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.