Shizuoka

23 Okt 2015

Kuil Hachimangu Hamamatsu

Kuil bersejarah dengan suasana spiritual

Oleh Peter Sidell

Community writer

Translated by FebiNU

Community writer

jalan ke arah kuil

salah satu gerbang kedatangan

dekorasi di salah satu pilar gerbang

mendekati gedung utama

Sebuah lentera besar di atas tanah

cuci tangan anda disini

seekor singa menjaga kuil dari penyusup

nasib beruntung (atau sial) di ikat

lentera besar untuk sisi kuil kecil

ini adalah Komainu, anjing penjaga yang kehilangan ujung telinganya karena mempertahankan kuil

gedung kuil dikelilingi oleh pepohonan

Barisan spanduk sepanjang jalan

papan doa yang terlindung dari hujan, tapi tidak dari sinar matahari

Di sekitar lapangan terdapat ada beberapa batu besar, seperti yang satu ini

Dekat dari Stasiun Hachiman di Jalur kereta Enshu di pusat Hamamatsu, Hachimangu adalah tempat yang damai terdapat kuil Sinto yang luas. Terletak di lahan yang luas dipenuhi oleh pepohonan yang tinggi dan rimbun, taoi tidak jauh dari pusat kota. Ini adalah tempat yang bagus untuk kabur dari hiruk pikuk kesibuka kota. Berkunjung kesana pada waktu yang tepat dan anda mungkin akan menyaksikan dan merasakan suasana upacara di sana.

Apakah artikel ini bermanfaat?

Help us improve the site

Beri masukan

Peter Sidell

Oleh Peter Sidell

Community writer

Mengikuti Ikuti

FebiNU

Translated by FebiNU

Community writer

Mengikuti Ikuti

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.