Terowongan Wisteria 200 m di Fukui

Berjalan di sepanjang terowongan menikmati bunga cantik

Oleh Takako Sakamoto

Community writer

Translated by Caroline Imelda

Community writer

Bunga-bunga Wisteria terlihat seperti tirai berwarna ungu

Kuntum mekar terkahir dari wisteria putih

Ini adalaj pintu masuk dari lorong wisteria sepanjang 200 m di taman Murasaki Shikibu. Sayangnya kuntum-kuntum mekar tersebut sudah berjatuhan di tanah saat saya berkunjung kesana

Namun, ada beberapa bunga masih menggantung di teralis

Bunga-bunga tersebut sudah hampir rontok dan mereka sedang menikmati waktu-waktu terakhirnya

Di tengah-tengah koridor sepanjang 200 meter, saya menemukan tempat yang masih terdapat banyak bunga.

Seperti dalam mimpi, atap wisteria berkilau di terangi sinar matahari

Saya ingin tidur di tempat tidur dengan atap seperti ini....pasti terasa sangat nikmat

Koridor wisteria dikelilingi area terbuka di taman

Kuntum bunga wisteria yang telah rontok...warna mereka berubah dari ungu muda menjadi biru tua

Bunga-bunga wisteria menciut dan hampir rontok. Sayang sekali musim wisteria akan berakhir

Saya penggemar berat wisteria. Sejak awal bulan Mei, saya mencari di semua tempat di Fukui dimana saya bisa melihat mereka. Walaupun begitu, saat saya mencari di internet saya tidak bisa menemukan tempat yang terkenal untuk bunga ini. Suatu saat, disaat saya sedang memutuskan untuk menjelajah, kalimat “koridor wisteria sepanjang 200 meter” menarik perhatian mata saya. Web dari Taman Murasaki Shikibu menulis wisteria begitu saja ada di taman. Koridor wisteria sepanjang 200 meter seharusnya membuat taman ini menjadi terkenal, namun sepertinya tak ada orang yang tahu bahkan oleh orang local. Saya bergegas menuju taman tersebut, namun saying sekali musim bunga tersebut telah berlalu dan hanya sebagian kecil koridor yang dihiasi bunga-bunga cantik tersebut yang hampir rontok. Saya harus kembali ke tempat ini lagi tahun depan !